La bandido est le trajet des taureaux des arènes vers les prés, encadrés par des gardians à cheval. C’est l’inverse de l’abrivado, qui les amène des pâturages jusqu’aux arènes. Aujourd’hui, la bandido se joue dans les rues barriérées d’un village, souvent en fin de journée. Des jeunes à pied, les attrapaïres, tentent de faire échapper les bêtes.
Que veut dire bandido ?
Le mot n’a rien à voir avec l’espagnol bandido, le bandit. Il est occitan. Le site Étymologie occitane le rattache au verbe ancien bandir, qui signifiait « déployer une bannière pour qu’elle flotte au vent ». Ce verbe remonte au gotique bandwjan, « donner un signe ». L’idée sous-jacente est celle d’un groupe réuni sous un même signe : une bande, un troupeau.
En occitan moderne, bandir a pris selon les régions le sens de « lâcher », « délivrer » ou « chasser ». L’auteur du site en déduit que la bandido camarguaise devait d’abord signifier « lâcher les taureaux au pâturage ». Wikipédia rapproche aussi le mot de fòrabandir, « expulser ».
On écrit « la bandido », au féminin, comme « l’abrivado ». On voit aussi la graphie « bandide » sur certaines affiches.
Quelle différence entre abrivado et bandido ?
Les deux mots décrivent le même travail dans deux sens opposés. Avant les bétaillères, il fallait conduire les taureaux à pied jusqu’aux arènes du village, puis les ramener au pré après la course. Les gardians encadraient le troupeau à l’aller comme au retour.
| Abrivado | Bandido | |
|---|---|---|
| Sens du trajet | Des prés vers les arènes | Des arènes vers les prés |
| Moment | Avant la course | Après la course, souvent le soir |
| Mot occitan | « Élan » ou « hâte » | De bandir (« lâcher ») |
| Version actuelle | Lâcher encadré dans les rues | Idem, dans l’autre sens |
Depuis le XXe siècle, les deux sont devenus des jeux de rue. Wikipédia décrit la bandido moderne comme une simulation, dans des rues fermées, du retour des taureaux vers le pré. Les cavaliers entourent les bêtes, les attrapaïres cherchent à les saisir par la queue ou les cornes. Certaines fêtes récompensent ceux qui en attrapent le plus.
Pour l’aller, lisez notre article complet sur l’abrivado.
Qu’est-ce qu’une abrivado bandido ?
C’est une formule courante sur les programmes de fête votive. Wikipédia la décrit comme un seul spectacle, en général le matin, où les deux trajets sont joués à la suite. Les taureaux descendent la rue en abrivado, puis la remontent en bandido jusqu’au camion qui les ramène à la manade.
Cette forme combinée explique la requête « abrivado bandido encierro » que l’on voit passer. Le mot encierro est parfois employé pour un lâcher de taureaux dans un parc fermé, mais il désigne à l’origine la course à pied devant les taureaux de Pampelune. Rien à voir avec le travail des gardians à cheval. Nous comparons les deux dans l’article sur l’encierro de Pampelune.
Où voir une bandido ?
Dans les villages de Provence et du Languedoc, pendant les fêtes votives de l’été. Wikipédia cite Marsillargues et Saint-Laurent-d’Aigouze parmi les villages où elle est populaire.
Les ferias camarguaises en programment aussi. À Arles, la Feria du Riz de septembre mêle abrivados et bandidos dans les rues autour de l’amphithéâtre. Nîmes fait passer des abrivados pendant la Feria de Pentecôte et la Feria des Vendanges : vérifiez sur le programme si le retour est annoncé. Les horaires changent chaque année : seul le programme publié par la ville fait foi.
Quelles règles pour le public ?
Elles sont les mêmes que pour l’abrivado. On reste derrière les barrières. On ne traverse jamais le parcours quand le groupe approche. Aux intersections, on garde les enfants près de soi. Chaque commune publie ses consignes avec le programme de la fête votive.
Le danger vient souvent d’un taureau échappé. Une fois sorti du groupe, il part seul dans les rues, et les gardians mettent du temps à le reprendre. Ce moment demande le plus de vigilance.
Pourquoi Google parle d’un jeu et d’une cire ?
Parce que le mot a d’autres vies. Bandido est aussi le nom d’un jeu de société de cartes et d’une marque de cire coiffante, ce qui mélange les résultats quand on tape le mot seul. Pour la tradition taurine, mieux vaut chercher « bandido taureau » ou « abrivado bandido ».
La bandido fait partie d’un ensemble plus large de jeux avec les taureaux de Camargue, de la course camarguaise aux lâchers dans les arènes. Les taureaux viennent des manades, les élevages de Camargue qui fournissent aussi les courses.
Questions fréquentes
Les taureaux d’une bandido sont-ils des taureaux de corrida ?
Non. Ce sont des taureaux de race camargue, élevés en manade. Ils ne sont ni piqués ni mis à mort et rentrent au pré après la fête.
La bandido est-elle payante ?
Dans les rues d’un village en fête, elle se regarde derrière les barrières, sans billet. Les programmes des ferias l’annoncent parmi les animations de rue.