La robe sévillane est le nom qu’on lui donne en France. En Andalousie, on dit traje de flamenca ou traje de gitana. C’est une robe ajustée qui descend jusqu’à la cheville et s’orne de plusieurs volants. On la porte à la Feria de Abril de Séville et dans les ferias andalouses, avec un châle, une fleur dans les cheveux et de grandes boucles d’oreilles.
D’où vient le traje de flamenca ?
D’un vêtement de travail. L’office de tourisme de Séville explique que la robe était portée par les travailleuses des campagnes parce qu’elle était ample et fraîche. Les femmes qui accompagnaient les marchands de bétail à la foire la mettaient pour s’y rendre. Au fil du temps, ces robes simples ont reçu des volants et des broderies.
La date qui compte est 1847. Cette année-là se tient la première Feria de Abril, qui est alors une foire aux bestiaux. Beaucoup de femmes y viennent dans cette tenue, et les dames de la bonne société commencent à la copier. La foire devient ensuite une semaine de fête, et la robe suit le mouvement.
La consécration arrive en 1929. L’Exposition ibéro-américaine se tient à Séville, et l’office de tourisme y date la reconnaissance du traje de flamenca comme costume officiel de la feria. L’encyclopédie espagnole retient la même année. Pour l’histoire de la fête elle-même, lisez notre guide de la Feria de Abril.
Pourquoi les pois sur la robe sévillane ?
L’explication de l’office de tourisme de Séville est inattendue. Les premiers tissus à pois seraient nés au XVIIIe siècle d’une erreur d’impression. Les fabricants les vendaient moins cher, et les travailleuses des champs pouvaient se les offrir. Comme elles les portaient à la foire aux bestiaux, le motif est resté attaché à la robe.
Les pois s’appellent lunares en espagnol. Ils ne sont pas une règle, mais ils restent le motif le plus associé au traje de flamenca.
Comment reconnaître un vrai vestido de flamenca ?
Le vestido de flamenca obéit à une silhouette précise, que l’encyclopédie espagnole décrit ainsi :
| Élément | Description |
|---|---|
| Buste | Ajusté (entallado) |
| Jupe | Longue jusqu’à la cheville, avec plusieurs volants |
| Manches | Garnies de volants |
| Tissus | Légers : coton et organdi |
| Chaussures | Talon large, pour danser |
| Coiffure | Chignon |
Les volants font la différence avec une simple robe longue. Ils donnent le mouvement quand on danse. Le bas de la robe doit suivre les pas des sévillanes sans gêner, d’où les tissus légers. Notre article sur la danse sévillane explique les quatre coplas et le pas de base.
Quels accessoires porter avec une robe sévillane ?
Quatre accessoires reviennent dans toutes les descriptions. Le premier est le mantón de Manila, un grand châle brodé à franges posé sur les épaules. Viennent ensuite la fleur piquée dans le chignon et le peigne décoratif. Les grandes boucles d’oreilles complètent l’ensemble.
Le peigne et la mantille ont une histoire propre, liée à la Semaine sainte et aux corridas. Ils sont décrits dans notre article sur la peineta et la mantille.
Les hommes ne portent pas l’équivalent masculin du traje de flamenca. Leur tenue de feria est le traje corto, avec veste courte et chapeau cordobés. Nous la décrivons dans l’article sur le chapeau cordobés.
La robe de flamenca suit-elle la mode ?
Oui, et c’est ce qui la distingue de beaucoup de costumes régionaux. L’encyclopédie espagnole rappelle qu’elle a connu la minijupe dans les années 60. Les longueurs, les manches et le nombre de volants changent presque chaque saison.
La mode flamenca a même son salon. Le SIMOF, salon international de la mode flamenca, se tient chaque année à Séville. D’après l’encyclopédie espagnole, il accueille environ 65 000 visiteurs. Créateurs installés et jeunes stylistes y présentent leurs trajes de flamenca.
Où porter une robe sévillane ?
Le premier lieu reste la Feria de Abril de Séville, au printemps. Elle ouvre une saison de ferias andalouses que le conseil régulateur des vins de Jerez fait courir d’avril à août. C’est aussi la saison où l’on boit le plus de manzanilla et de fino dans les casetas.
En France, les ferias de Nîmes et d’Arles ont leurs propres codes vestimentaires, décrits sur les fiches de la Feria de Pâques d’Arles et de la Feria de Pentecôte de Nîmes. Pour les tenues des ferias du Sud-Ouest, blanc et rouge en tête, voyez notre guide de la tenue de festayre.
Questions fréquentes
Quelle différence entre robe sévillane et robe de flamenco ?
Dans l’usage courant, aucune : les deux désignent le traje de flamenca. L’encyclopédie espagnole rappelle que la robe se porte à la fois pour les fêtes andalouses et pour les spectacles de flamenco. Pour la danse elle-même, lisez notre article sur le flamenco à Séville.
Trajes de flamenca ou vestidos de flamenca : quel terme employer ?
Les deux se disent en Espagne. Traje de flamenca est le terme retenu par l’encyclopédie espagnole. Vestido de flamenca et traje de gitana sont des équivalents courants.