La capelado est le défilé d’ouverture d’une course camarguaise. Avant la sortie du premier taureau, les raseteurs entrent en piste, traversent l’arène et saluent le public puis la présidence de course. Le défilé se fait sur l’ouverture de Carmen, l’opéra de Bizet. Le mot vient du provençal capèu, le chapeau : c’est un salut chapeau bas.
D’où vient le mot capelado ?
Du provençal capèu, qui désigne le chapeau. Le site Bouvine et Traditions, consacré à la bouvine, traduit capelado par coup de chapeau, le salut qu’on fait en se découvrant. L’office de tourisme du Pays de Lunel rattache le mot au languedocien capel, avec le même sens.
Le geste suit le mot. D’après Bouvine et Traditions, les raseteurs traversent la piste tête nue, la casquette à la main. Le salut s’adresse au public et à la tradition autant qu’aux officiels.
Le même site relève une curiosité : chez les spécialistes des moulins, la capelade désigne le haut du moulin, avec ses ailes, son toit et l’arbre moteur. Rien à voir avec l’arène.
Comment se déroule la capelado ?
La présidence lance le défilé. Bouvine et Traditions cite la formule d’usage : le président appelle les raseteurs à se mettre en place pour la capelado. Les hommes en blanc entrent alors en piste.
L’encyclopédie en ligne décrit un défilé sur deux files, sans ordre imposé. Il se termine par le salut à la présidence, le jury qui veille au règlement et annonce les primes. Tout le monde est en blanc. Le nom figure sur le maillot, en noir pour les raseteurs et en rouge pour les tourneurs qui les aident en piste.
Puis les hommes regagnent le bord de la piste. Une trompette sonne l’èr di biòu, l’air du taureau, et la porte du toril s’ouvre sur le premier cocardier. L’encyclopédie précise que le taureau dispose d’une minute pour prendre possession de la piste. Une seconde sonnerie lance les rasets, pour un quart d’heure au plus.
| Étape | Ce qui se passe |
|---|---|
| Appel du président | Les raseteurs se mettent en place |
| Capelado | Défilé sur deux files au son de Carmen |
| Salut | Tête nue, face au public puis à la présidence |
| Èr di biòu | La trompette annonce le taureau |
| Première minute | Le taureau découvre la piste seul |
| Rasets | Jusqu’à quinze minutes par taureau |
Le déroulé complet d’une course est détaillé dans notre article sur les règles de la course camarguaise.
Pourquoi joue-t-on Carmen pendant la capelado ?
L’ouverture de Carmen accompagne la capelado dans les arènes camarguaises, comme le notent l’encyclopédie et Bouvine et Traditions. L’opéra de Bizet met en scène un torero, Escamillo, et sa musique s’est imposée dans les arènes du Midi. L’histoire de cet air et de ses usages est racontée dans notre article sur le Toréador de Carmen.
Capelado ou paseo : quelle différence ?
Le principe est le même : un défilé d’ouverture et un salut à la présidence. L’encyclopédie présente la capelado comme l’équivalent du paseo de la corrida. La différence tient aux acteurs et au ton. Le paseo réunit matadors, cuadrillas et picadors en habit de lumière, précédés des alguazils. La capelado ne fait défiler que des hommes en blanc, sans chevaux.
Bouvine et Traditions tient à la distinction. Le site juge que le mot espagnol paseo, parfois employé pour la course camarguaise, ne devrait plus l’être. La capelado a son propre nom et sa propre histoire. Le paseo de la corrida est présenté dans notre article sur l’alguazil et le paseo.
La capelado est-elle obligatoire ?
Elle fait partie de chaque course, mais le règlement ne l’impose plus en détail. D’après Bouvine et Traditions, le règlement de 1933 la prévoyait parmi ses dix-neuf articles et demandait aux raseteurs de défiler deux par deux. Les règlements actuels ne contiennent plus de disposition précise sur le défilé. L’usage s’est maintenu sans le texte.
Le même site la présente comme un moment important de la course. Pour le spectateur, c’est le moment de repérer les raseteurs engagés, leur nom sur le maillot, avant que l’action ne commence.
Où voir une capelado ?
À chaque course camarguaise, dans les arènes du Gard, de l’Hérault et des Bouches-du-Rhône. Les ferias d’Arles en programment : une course camarguaise ouvre les journées taurines de la Feria du Riz et de la Feria de Pâques. Arles accueille aussi la Cocarde d’or, compétition créée en 1931 selon l’encyclopédie, présentée dans notre article sur la Cocarde d’or.
Les raseteurs eux-mêmes et leur crochet sont présentés dans notre article sur le raseteur.
Questions fréquentes
Les raseteurs portent-ils un chapeau pendant la capelado ?
Non. D’après Bouvine et Traditions, ils traversent la piste tête nue, la casquette à la main. C’est ce geste qui a donné son nom au défilé.
Qu’est-ce que la Grande Capelado de Mauguio ?
C’est le nom donné à la clôture des fêtes de Mauguio, dans l’Hérault. Elle est évoquée dans notre article sur les arènes de Mauguio.