Le drapeau basque s’appelle l’ikurriña. Il a été dessiné en 1894 par les frères Luis et Sabino Arana et se compose d’un fond rouge, d’une croix de Saint-André verte et d’une croix blanche droite posée par-dessus. Drapeau officiel de la Communauté autonome basque en Espagne depuis 1979, il n’a pas de statut officiel en France mais flotte sur de nombreux bâtiments et pendant les fêtes du Pays basque nord.
Qui a créé le drapeau basque et quand ?
L’ikurriña est une création récente, contrairement à ce que laisse penser son allure héraldique. Elle est l’œuvre de deux frères de Biscaye, Luis et Sabino Arana. Sabino Arana a fondé le Parti nationaliste basque (EAJ-PNB), et c’est lors de l’inauguration du premier local du parti à Bilbao, le 14 juillet 1894, que le drapeau a été hissé pour la première fois.
Le dessin s’inspire des armoiries de la Biscaye, la province des Arana. La devise du parti, résumée par le sigle JEL, en donne la clé de lecture.
Que signifient les couleurs de l’ikurriña ?
Chaque élément a un sens fixé par ses créateurs. Sabino Arana l’a relié à la devise de son mouvement, « Jaungoikoa eta Lege Zaharra », que l’on traduit par « Dieu et les lois anciennes ».
| Élément | Couleur | Sens donné par les créateurs |
|---|---|---|
| Fond | rouge | le peuple basque (et le fond des armoiries de Biscaye) |
| Croix de Saint-André | verte | les lois anciennes et le chêne de Guernica |
| Croix droite | blanche | Dieu et la foi catholique |
Le chêne de Guernica sert ici de symbole des libertés basques. Les deux croix reprennent donc, dans l’ordre, les deux termes de la devise : Dieu, puis les lois anciennes.
Pourquoi le drapeau basque a-t-il été interdit ?
En 1936, au début de la guerre civile, l’ikurriña devient le drapeau officiel du gouvernement basque. Après la victoire franquiste, elle est interdite pendant toute la dictature. L’arborer devient un geste politique risqué.
Elle est légalisée le 19 janvier 1977, un peu plus d’un an après la mort de Franco. Le statut d’autonomie de 1979 en fait le drapeau officiel de la Communauté autonome basque, qui regroupe l’Alava, la Biscaye et le Guipuscoa.
L’ikurriña est-elle officielle en Navarre et en France ?
En Navarre, non. Une loi navarraise de 2003 sur les symboles a restreint sa présence sur les bâtiments publics. D’après l’encyclopédie en ligne en espagnol, ce texte a été modifié en 2017 pour laisser plus de latitude aux communes. Le drapeau reste très visible pendant les fêtes locales.
En France, l’ikurriña n’a aucun statut officiel, mais aucune loi ne l’interdit. L’encyclopédie en ligne en espagnol la signale pourtant sur des bâtiments municipaux du Pays basque nord. L’usage est coutumier, sans cadre juridique propre.
Pourquoi voit-on le drapeau basque aux Fêtes de Bayonne ?
Les Fêtes de Bayonne revendiquent leurs traditions basques et gasconnes, d’après l’office de tourisme de la ville. Le rouge et le blanc de la tenue de fête ne viennent pourtant pas de l’ikurriña. Selon la même source, cette tenue s’est imposée dans les années 1970, en remplacement des bleus de travail et des vareuses de marin.
L’ikurriña s’ajoute donc à la tenue sans la définir. Pour composer une tenue dans les règles, notre article sur la tenue des Fêtes de Bayonne détaille chaque pièce, et le guide tenue de festayre compare les codes des autres fêtes.
Quels autres symboles basques croise-t-on en fête ?
Le drapeau n’est qu’un des signes d’identité visibles en fête. Côté son, l’irrintzina est le cri aigu qui traverse les places de fête. Et les chansons basques connues reprises en chœur complètent ce paysage, de « Agur Jaunak » à « Txoria txori ».
Questions fréquentes
L’ikurriña est-elle le drapeau de tout le Pays basque ?
Officiellement, elle n’est le drapeau que de la Communauté autonome basque, en Espagne. En Navarre comme en France, son usage est coutumier et non officiel.
Peut-on accrocher le drapeau basque en France ?
Oui. Aucun texte ne l’interdit, et l’encyclopédie en ligne note un usage répandu au Pays basque nord, y compris par des institutions locales, sans restriction légale.
Quand l’ikurriña a-t-elle été légalisée en Espagne ?
Le 19 janvier 1977, après la mort de Franco. Elle était interdite depuis la fin de la guerre civile.